23 Jun 21 vom Mitglied: veggielady!
|
was musstest du denn alles wegräumen?
23 Jun 21 vom Mitglied: nöhöhöhö
|
Bei ons hat's heid erschd gwiddert- ond's isch et viel bassiert.
Wars so schlimm bei Euch?
23 Jun 21 vom Mitglied: DieDavi
|
Übersetzung ins Hochdeutsche für veggietussi: 😉
"Es wundert mich nicht, dass ich 1,7kg abgenommen habe, schließlich habe ich die letzten beiden Tage nahezu ausschließlich damit verbracht, das vom Unwetter verursachte Chaos aufzuräumen!"
23 Jun 21 vom Mitglied: AmyLu912
|
Danke 😂Die erste Hälfte konnte ich noch entziffern!😂
23 Jun 21 vom Mitglied: veggielady!
|
Mir san zum Glück auskemma... Aber a boa Kilometer weida... Is d Weid unda ganga... Brutal. 🤯
23 Jun 21 vom Mitglied: jeanine0105
|
23 Jun 21 vom Mitglied: Abraxsa
|
Schee, das hier no waschechte Bayern gibt :D
23 Jun 21 vom Mitglied: (Snow)
|
…bis Unwetter bin ich noch mitgekommen, aber dann 😅😂😂😂
23 Jun 21 vom Mitglied: anlicaal
|
Grias di erschtamoi. Mia verstengan di scho 👍 Hods da ois obighaut dahoam.? Hoff nix schlimmas. Aba host as Training ummasunscht...a net verkehrt 😅 Habts ears an Hof.? 🤗💚🌸
23 Jun 21 vom Mitglied: sjw*
|
Bin zwar Badenerin, aber verstehe auch "Fremdsprachen" 🤣🤣🤣
23 Jun 21 vom Mitglied: Peterle1947
|
Versteh ich auch als Badnerin 🤣😎
23 Jun 21 vom Mitglied: Delihla1
|
Ahhhh Schee is in Oberbayern 😍 Voi subbaa dass außer Mia a no a paar waschechte Bayern do san 😙😍Scheennaaa Dog eich
24 Jun 21 vom Mitglied: VreGe
|
Ahh... 😂 dankschen für de Übersetzung. Ja, i bin Niederbayern.. genau gnumma... Rottal-Inn, Pfarrkircha... Mei wia soi i song... ois kaputt des wo koan 5cm Hagel aushoit ge 🙈 Keller voiglaufa, Rollo hi, Fenster hi, Pflanzen hi,... und und und....
24 Jun 21 vom Mitglied: Tanja991
|
Ja Hof hama... nur ohne groaßn Viecher.
24 Jun 21 vom Mitglied: Tanja991
|
Oje, ganz schön was hin. Grüße in die Heimat. Komme aus Passau.
24 Jun 21 vom Mitglied: nöhöhöhö
|
24 Jun 21 vom Mitglied: Karina 2606
|
Ja kruzinesn...häts net braucht des Weda. Nahad Minga war nix. Habts an Keller drucki brocht.? Heid Namidog soits da a Weda gem...schau ma amoi. 👋 Hauptsach eich gehts guad. 🤗💚🌸
24 Jun 21 vom Mitglied: sjw*
|